餅つき大会 in ハワイ

昨日のサッカーの試合の前、松波さんが毎年訪れている教会

International Japanese Church （地図）で餅つき大会が行われる

ということで、僕たちもお邪魔させていただいてきた。

ちなみに、ここの教会の冬木牧師とインターのリーダーのJoeさんはサッカー仲間。

 

杵と臼を使った伝統的な餅つきなんてもう何年ぶりだろう？

ハワイでは日系人も多いため、このような日本の伝統行事が

今でもしっかりと行われていること多いんだよね。

 

 

餅つきって楽しいよね～♪

 

 

そして、つきたてのお餅をすぐに食べられる！

お雑煮も醤油、お澄まし、白味噌などいろいろあるし

他にも餡子、黄な粉、大根おろし、胡桃餅のたれなどなど

いろんな食べ方が出来る。

 

 

お餅以外にもおせち料理などもずらり！！

 

 

これは醤油ベースのお雑煮。

自分たちでついた餅の味は格別～♪

 

教会の皆様、美味しいお餅などご馳走様でした！！

タグ：松波正信 教会 餅つき

コメント 4

ご挨拶遅くなりましたが・・・

明けましておめでとうございます。
旧年中はお世話になりました・・・

今年もよろしくお願い申し上げます！

本国では餅つき廃れているように思います。
我が家でも何年も使わない杵と臼が納戸に（泣）

伝統行事は繋げたいですね
by osumike(CATMOON) (2011-01-05 11:26) 

つきたてのお餅って、美味しいですよね＾＾
by mamisuke (2011-01-06 01:17) 

mahimahiさん、
あけましておめでとうございます！
今年も宜しくお願いします！

私も祖母の家で毎年
つきたて食べます♪
もう、おいしくておいしくて！！
４ｷﾛ太っちゃいました…笑
by natsuo (2011-01-06 02:45) 

すっかり遅くなりましたが、あけおめです～
今年もよろしくお願いしますm(_ _)m

つきたて餅、良いですねぇ！！
お餅って外人さんも違和感なく食べられるんだ～！
by bps (2011-01-06 21:43)